Tuesday, June 03, 2008

Bahasa Inggris Yang Gagal

Masih dari sisa - sisa cerita Women's Circuit kemaren...

Banyaknya panitia dan atlit-atlit Asia yang gak bisa berbahasa Inggris membuat sedikit cerita yang bener-bener menggelitik dan susah untuk dilupakan ;P
Dan ini akibat bahasa Inggris yang pas-pasan buat ukuran turnamen berskala internasional ini, huehehehe...

Yang ini misunderstanding antara salah satu panitia di tournament desk dengan Mr. Keith Sweneey.
Keith : Excuse me... Can u give me spray for my room ?
Panitia : Ok sir... *sok ngerti dan yakin*
Keith : Ok, thanks. *menunggu datengnya si spray tadi*
Panita : *langsung ngacir ke sekretariat untuk nyari spray*
1 menit....
2 menit....
5 menit....
10 menit...

Karena si panitia tadi belum dateng-dateng juga....
Keith : Where is he ? *nanya ke panitia yang lain*
Panitia Lain : Sorry Keith, i dunno where is he.
Keith : Ok, no probs.. I'll be wait...

15 menit kemudian...
Panitia : Maaf Sir kelamaan nunggunya.. *iya! bahasa indonesia*
Keith : Ok... *sok ngerti juga*
Si panitia tadi langsung ngasih spray pesenannya Keith,
Keith : What is this..???? *bingung*
Panitia : Spray Sir.. *masih sok yakin*
Keith tambah bingung sambil ngeliat spray itu bolak balik dan membuka spray itu lebar-lebar. *lebar-lebar..??? pasti bingung khan!*
Iya! Yang dateng itu bukannya sebotol spray pengharum ruangan, tapi kain seprei yang buat tempat tidur. Huahahahaha.....

Kalo yang ini jelas...saya sendiri !!!!
Jadi, waktu itu ada orang Rusia ngobrol-ngobrol sama saya, dia nanya tentang Indonesia, suku Dayak dan segala sesuatu tentang Kalimantan Timur.
Sebagai tuan rumah yang baik saya ceritakan gimana kondisi Indonesia, kebudayaan Kalimantan sampe kebiasaan-kebiasaan orang-orang suku Dayak.
Sampe akhirnya orang Rusia itu nanya apa saja yang khas dari Kalimantan, sudah pasti jawabannya Manik-Manik bukan ?
Tapi saya bingung apa bahasa Inggrisnya manik-manik itu *ugh*

Ya sudahlah, apa saja obrolan saya dengan orang Rusia itu dilupakan saja.
Akhirnya saya balik ke ruangan tournament director yang akhirnya jadi ruangan LO, lalu saya cerita ke temen-temen LO kalo tadi ditanya orang Rusia tentang Kalimantan dsb...dst..
Sampe dimana saya bingung menjelaskan apa itu manik-manik ke orang Rusia, iseng saya nanya ke temen-temen apa bahasa Inggrisnya manik itu ?
Mereka diem dan nanya, trus...kamu bilang apa ke dia ?
Saya jawab aza, "aku bingung...jadi tadi bilang aza lil stone *gubrakz* jawaban yang bodoh bukan ?"
Satu ruangan ngetawain saya yang begitu bodohnya bilang manik-manik itu lil stone *arrgghh*.
Erick *salah satu temen LO saya* membuka mulut "kenapa kamu gak bilang lil stone with colorful aza sekalian. huahahaha....." *ooouuchhh*


Sebenernya sih masih banyak lagi cerita-cerita lucu, tapi ntar azalah diceritain lagi.
Mo mandi dulu aahhhh.....




Friday, May 16, 2008

Dasar Jepang...

Disini lagi ada tournament Tennis Women's Circuit, and aku tau si "Jepang" ini
dari pertama kali dia datang ke tournament ini.
Ternyata si "Jepang" ini aslliiiiiii.... nyebelin bgt!!!
Selidik punya selidik ternyata si "Jepang" ini pelatih *pantes aza arogan*.
Gile bgt,bayangin aza, dari pertama dijemput udah ngebossy gt, secara ak yang LO ini
mo gak mau kudu tetep ada buat para atlit2 yang dari mana2 itu.
Hari ini si "Jepang" udah ngebatalin tiketnya sebanyak 4 kali, dan sialnya si "Jepang"
ini selalu ngebatalin tiketnya yang udah di issued.
Berasa mo gila gak sih ngurusin yang beginian?

Sekarang udah jam 7.21 PM, yang seharusnya aku dan temen2 yang laen udah gak
berurusan secara langsung lagi sama atlit2 dan pelatih ato manejer2 itu, tapi percaya gak percaya aku, Seggaf, Ivan and Erick ternyata masih harus nungguin si "Jepang" itu nelpon ke Singapore Airlines buat ngubah schedule keberangkatan dia lagi *AARRRRGGHHH....*
Sialnya tiap si "Jepang" nelpon selalu aza nunggu antrian layanan CS dan itu sampe 2 jam !!! Bayangin...!!! Dan dia dengan nyantainya nunggu nyambi baca-baca buku plus kaki yang diselonjorin di salah satu kursi yang lagi nganggur. Kurang ajar banget gak siiihh..????

Tiba - tiba aza si Ivan ngomong "Pantes aza Jepang betah banget menjajah kita jaman dulu, liat dong gayanya itu, duduk tenang..kaki diselonjorin..baca - baca buku gak jelas..gak mikirin kita-kita yang udah nungguin dia dari tadi.. apalagi mikirin tagihan telpon itu"
WHAAATTT...???
Tagihan telpon...???
Bener banget !!! Berapa coba tagihan telponnya yang "cuma" 2 jaman itu buat SLI ?
Iya... Sambungan Langsung Internasional !!!
Omigod... Apa dia buta hati ya ?

Bener juga kata salah satu umpire bahwa orang Indonesia ini terlalu banyak toleransinya makanya dari dulu susye majunye *hiks*

Udah ahhh...mo dinner dulu ma panitia yang laen.
Cape juga ngeliat si "Jepang" yang semakin gak jelas itu.

Tuesday, May 06, 2008

Sleep Well..

"tidurlah adik.. buanglah smua gundahmu.. tidurlah adik tersayang
jangan pernah kau takut.. karnaku kan slalu disampingmu.. slalu menjagamu"
(tidurlah-basejam)


Bayangin! Seandainya lagu itu dinyanyiin ma orang yang dicintai pasti malem ini aku mimpi indah. Tapi kayaknya gak mungkin banget deh,secara orang yang aku cintai itu jauuuh banget dari aku sekarang ini. Hiks!

Aku kangen...
Aku tak berdaya...
Aku udah berkali-kali sms dia tapi semuanya gak ada jawaban.
Sayang... kamu kemana?


Sepertinya malem ini aku harus berusaha tidur dengan nyenyak,
walopun aku kangen banget dan terbiasa mendengar suaranya sebelum tidur...
Terbiasa mendengarkan ucapan selamat tidur darinya...
Dan ucapan I LUV U-nya.

Sleep well...



WelcuM

Woaaa...akhirnya bisa curhat abis2an disini...
Pengen punya blog dari kemaren2 tp gak sempet2 mulu,sibuuuukkkk!
Mmm..boleh deh dimulai dari skr ;)